Bianca さんのプロフィールє n j o y . t h є . s i...フォトブログリストその他 ツール ヘルプ

ブログ


5月22日

errore di calcolo...

Percezione. Non occhi orecchie bocca o naso. Percezione di parole. Perchè nella vita è sempre come quel gioco che si fa da bambini, il telefono senza fili. Tu sai cosa dici, ma la parsona con cui parli non può capire. Odio tutto questo. Se io dico "ti voglio bene" intendo proprio "ti voglio bene". Non "mi piaci" o "sei divertente" se dico "ti voglio bene" è quello che voglio dire. Io so bene quali parole scegliere e se ne uso alcune al posto di altre c'è un motivo. Il problema, perchè un problema ci deve essere, è che nessuno dà alle parole il loro significato. Insomma, finchè si tratta di cose materiali è semplice. La "penna" è la "penna" e nient'altro. Ma quando si va sui concetti astratti comunicare è pressocchè impossibile. Non conosco nessuno che intende per "amore" quello che io chiamo così. E proprio sulla parola "amore" volevo concentrarmi. Su tutto quello che porta con sè. In inglese "amare" e "voler bene" sono lo stesso verbo "to love". Ed è giusto così. Perchè quando uno dice "ti voglio bene" deve  sentirlo sul serio, proprio come quando dice "ti amo". Non che sia la stessa cosa. Ma la persona a cui lo dici dovrebbe sapere cosa intendi.
 
 
"Chi mi dice "ti amo"
se togli il cane,
escluso il cane,
tutti gli altri son cattivi."
 
Rino G. Escluso il cane.
 
 
I love you, you know what I mean.
5月11日

Sunday always comes too late.

Tutti cadono.
               Come tutti piangono.
                                         Quello che ci rende diversi è il modo di rialzarci e asciugarci le lacrime.
 
Frutto di una notte insonne. Un po' di "everybody hurts" dei R.E.M. e un po' di me. La domanda però rimane:
 
Cosa mi prende?
 
Mi prende che mi fa tutto schifo. Non il mondo dico, le persone. Tutte le persone con i loro squallidi riti. Che parlano ma non se ne rendono conto.
Perchè se tutti si fanno male c'è sempre qualcuno dietro.
 
 
 
                                                                                  Fanculo  ai  Portatori  Sani  Di  Dolore.
5月4日

Prenderò 0.25 in matematica o.O

 
 
Loro sono i Pink Floyd e questa è "Eclipse" il testo è molto bello ma non trovo traduzioni che mi piacciono, quindi per non dovermelo tradurre scrivo la frase che ne riassume il concetto:
 

 everything under the sun is in tune  
 but the sun is eclipsed by the moon


 tutto quanto è in armonia sotto il sole 

 ma il sole è eclissato dalla luna.

 

Image and video hosting by TinyPic